A random post for KamiAso fans

Many of the visitors to Jyuuguchi are here for Kamigami no Asobi. While the anime was crap, the game was certainly good. This is just a random post while I translate Isao and Sou Sou’s track… so have fun wishing you were in Japan 😉 + );

Collaboration kitchen by BUTLER CAFE (gets shot////) and Broccoli:

 

Greek gods’ cake:

cake_greece    Continue reading

Kamigami no Asobi – Review + translation

//June 11 edit:

**Please support the makers of the game ‘Broccoli’ by buying the game if you like Kamigami no asobi! Stores selling this game:

-amazon (ships internationally): has second hand ones too.

-cd japan, playasia, yesasia (for international people)

-Animate, rakuten, amiami (may have some random extras with the game box but the website is in japanese and no international shipping)

-Broccoli the original game maker (no international shipping)

**some of you have asked me whether this game will be translated into English. I seriously doubt so, since they are not targeting their international otoge players. Yet.

—————————————————

Hokay. I LOVED this. The interface was really nice in addition to the art and music. And you also get to have a miniature box garden to put chibi characters and other items like this:

snap001

They jump around and are just absolutely cute. What items you get depends on the level of quiz you chose and how well you did in them (infinite retry system, no worries) I played around on the web and found http://www.kamiaso.com/uranai.php which gave me Toto as the Kami that suits me.

————————————–

April 6 edit:

Hi lovelies. I noticed many are clicking on the link above. I’ll translate this for you here:

https://jyuuguchi.wordpress.com/2013/11/06/kamigami-no-asobi-uranai-translation/

Cheerios!

———————————————-

神々の悪戯 (Kamigami no Asobi) is written “The trick of the Gods” but read as “The play of the Gods”! Anime coming! Is everyone excited? 🙂

The heroine is in the third year of high school when she suddenly gets transported by Zeus one day to watch over the gods of class A through a box (with a sword) she opened in the storehouse. Zeus turns from a shota into a jiijii and tells her she is the selected human representative for his great plans. Was she shocked? A little thrown off maybe. Did she think it’s a dream and be a little cynical? Nah. In fact, she accepts the task readily and even goes around the school like a prefect preparing the Freshmen hall. Zeus wants her to help the gods understand love and humans and gives her one year to help them graduate. Continue reading